ARI գրականության հիմնադրամը իրականացնում է նախագծեր, որոնք ուղղված են հայ գրողների և բանաստեղծների խթանմանը՝ մշակութային փոխանակման ծրագրերի, թարգմանական նախաձեռնությունների և միջազգային գրական ու հրատարակչական միջոցառումներին մասնակցության միջոցով։
Այս նախագիծը եկել է լրացնելու գրական նախագծերը ինչպես Հայաստանում, այնպես էլ դրանից դուրս: Որպես Հայաստանի մշակութային փոխանակման նախագծերի աճող ցանցի մաս՝ այս ծրագիրը նպաստեց կոմիքսների ժանրի զարգացմանը։
ԱՐԻ գրականության հիմնադրամը, համագործակցելով ՀՀ-ում ԱՄՆ դեսպանատան հետ, իրականացրել է «ՏԱՐԲԵՐ ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ» պատկերազարդ գրքերի նախագիծը, որը կարևոր ներդրում է ներառականության վրա կենտրոնացած Հայաստանում իրականացվող գրական նախագծերում:
Hyestart-ի աջակցությամբ ԱՐԻ գրականության հիմնադրամը նպաստեց PEN Հայաստանյան կենտրոնի վերստեղծմանը, որը կարևոր ներդրում ունի Հայաստանում ժամանակակից գրական նախագծերում և միջազգային գրական համագործակցության ծրագրերի հիմնական մասնակից է։
Այս նախաձեռնությունը ամրապնդում է թարգմանչական արհեստանոցներում ներգրավված մասնագետների ցանցը Հայաստանում, հարստացնում է հայ գրականության ծրագրերի էկոհամակարգը և աջակցում է թարգմանչական և հրատարակչական համագործակցության շարունակական ծրագրերին։
Իբրև հայ երիտասարդների շրջանում ընթերցանության և գրելու նախաձեռնությունների մի մաս՝ գրքի ակումբը խրախուսում է երեխաներին ընթերցանությունն ու պատմություններ պատմելը դիտարկել որպես հաճելի և ոգեշնչող փորձառություն:
«Գրենք Հայաստանում» ստեղծագրության միջազգային ճամբարը Հայաստանի ամենադինամիկ գրական նախագծերից մեկն է, որը հնարավորություն է ստեղծում երիտասարդ գրողների համար
ԱՐԻ գրականության հիմնադրամը ապահովում է հայ գրականության միջազգային տեսանելիությունը ամբողջ աշխարհում՝ կազմակերպելով տաղավարներ և միջոցառումներ միջազգային գրքի տոնավաճառներում
ԱՐԻ գրականության հիմնադրամը համակարգում է Հայաստանում խոշոր գրական նախագիծ՝ Գալուստ Կիւլպէնկեան հիմնադրամի կողմից նախաձեռնված թարգմանական մատենաշար:
ԱՐԻ գրականության հիմնադրամը և Կոնրադ Ադենաուեր հիմնադրամը մեկնարկել են նոր համագործակցություն, որը նպաստում է մշակութային ուսումնասիրություններին, պատմության արտացոլմանը և կենտրոնացած է հայ գրականության ծրագրերի ամրապնդմանը:
Հրատարակվել են Գրիգոր Պըլտեանի «Դեպի մեծ փոխաբերութին» և «Ձայնը գրեթէ։ Զրոյցներ Գրիգոր Պըլտեանի հետ»
Հրատարակվել են Գրիգոր Պըլտեանի «Դեպի մեծ փոխաբերութին» և «Ձայնը գրեթէ։ Զրոյցներ Գրիգոր Պըլտեանի հետ»
Հրատարակվել են Գրիգոր Պըլտեանի «Դեպի մեծ փոխաբերութին» և «Ձայնը գրեթէ։ Զրոյցներ Գրիգոր Պըլտեանի հետ»