Այս նախաձեռնությունը ամրապնդում է թարգմանչական արհեստանոցներում ներգրավված մասնագետների ցանցը Հայաստանում, հարստացնում է հայ գրականության ծրագրերի էկոհամակարգը և աջակցում է թարգմանչական և հրատարակչական համագործակցության շարունակական ծրագրերին։
Իր առաքելության շրջանակներում ասոցիացիան կազմում է հայոց լեզվի հետ աշխատող գրական թարգմանիչների համապարփակ տվյալների բազա: Այս ռեսուրսը հասանելի է ԱՐԻ գրականության հիմնադրամի կայքի հատուկ էջում:
